Una visión diferente para disfrutar de la magia del Universo
Astronomía - Cosmología - Astrofotografía - Astrofísica - Exploración Espacial

Si eres astrónomo puedes solicitar colaborar aportando tus imágenes a Universo Mágico, utiliza nuestro Formulario de Contacto.

Visor Web que el Gobierno de España facilita para ubicar con su dispositivo móvil el Trío de Eclipses de 2026-27-28.

Mostrando entradas con la etiqueta Cúmulos galácticos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cúmulos galácticos. Mostrar todas las entradas

Supernova Atenea


Jueves 8 de Octubre de 2026



El Telescopio Espacial Hubble completó su órbita número 200.000 alrededor de la Tierra el 19 de septiembre de 2026, marcando otro nuevo hito para un observatorio que continúa transformando nuestra comprensión del Universo. El enorme cúmulo de galaxias MCS J0417.5-1154, ubicado en el centro izquierdo de la imagen, actúa como una lente gravitacional, doblando y magnificando la luz de objetos que se encuentran mucho más lejos.

La imagen aprovecha la capacidad del telescopio para regresar a las misma región del cielo a lo largo del tiempo para monitorear la reaparición de una supernova o explosión de una estrella llamada Atenea. La luz de una supernova puede llegar a la Tierra a través de múltiples caminos, provocando que la misma explosión estelar aparezca más de una vez, en momentos separados por meses o incluso años, dependiendo del camino que tomó.

Se prevé que la supernova Atenea, descubierta por el Telescopio Espacial James Webb en 2025, reaparecerá entre ahora y principios de marzo de 2027. Medir el momento de las reapariciones de Atenea puede ayudar a los investigadores a mapear la masa de MCS J0417.5-1154, que actúa como una lente de aumento en primer plano para objetos distantes, y refinar nuestra comprensión de la tasa de expansión del Universo.

Hubble ha viajado más de 8 mil millones de kilómetros alrededor de la Tierra durante sus 36 años de vida, superando los 1,7 millones de observaciones totales. Una observación completada el día de la órbita número 200.000 pertenece a uno de los legados científicos que definen al Hubble, medir la tasa de expansión del Universo, o la constante de Hubble. Hubble continúa observando objetivos en todas las áreas de la astronomía las 24 horas del día. En esta imagen el norte está 38,7º a la izquierda de la vertical.


Fotografía Original

Crédito:  NASA / ESA / STScI / M. Pascale (UCLA)
Procesamiento:  J. DePasquale (STScI)

Nombre RA DEC Datos
MCS J0417.5-1154 / ACT-CL J0417.5-1154 / MCXC J0417.5-1154
RXC J0417.5-1154 / PSZ1 G205.94-39.46 / PSZ2 G205.93-39.46
PSZRX G205.94-39.47 / PLCKESZ G205.96-39.48
04:17:34.6 -11º 54' 32'' Simbad

Espejos cósmicos


Lunes 5 de Octubre de 2026



El sorprendente y espectacular cúmulo de galaxias ClG 0451-03, también conocido como MCS J0454.1-0300, fue fotografiado en esta imagen por el Telescopio Espacial James Webb, se localiza en dirección a la Constelación de Orión, muy cerca del límite con Eridanus. El marco presenta galaxias con increíble detalle que han sido deformadas y multiplicadas como si hubieran entrado en una casa de espejos. Las galaxia anaranjadas concentradas en un lateral del grupo, en realidad no pertenecen a ClG 0451-03, estas galaxias se encuentran mucho más lejos de nosotros que las galaxias del cúmulo.



ClG 0451-03 es en sí mismo increíblemente distante, la luz de estas galaxias ha estado viajando hacia nosotros durante tanto tiempo que estamos viendo el cúmulo tal como era cuando el joven Universo tenía unos 8 mil millones de años. Si bien este cúmulo de galaxias es un objetivo científico valioso por derecho propio, las verdaderas estrellas de esta imagen son las galaxias que parecen deformadas y estiradas, como una pintura manchada por una mano gigante. Estas galaxias de aspecto extraño son de inmenso interés para los astrónomos.



La apariencia de estas galaxias es el resultado del efecto conocido como lente gravitacional, en el que la enorme masa de un objeto en primer plano, como un cúmulo de galaxias, desvía y magnifica la luz de un objeto más distante perfectamente alineado desde nuestra perspectiva. Las lentes gravitacionales permiten a los astrónomos observar galaxias, cúmulos de estrellas e incluso estrellas individuales que están demasiado lejos para que nuestros telescopios las vean en condiciones normales.

Si bien las grandes galaxias anaranjadas aparecen obviamente distorsionadas, mire cuidadosamente algunas de las pequeñas galaxias rojizas de fondo a lo largo de esta imagen, incluso en los bordes mismos del encuadre, hay galaxias cuyas imágenes han sido dobladas en pequeños arcos por la gravedad de ClG 0451-03. Además de hacer que las galaxias parezcan estiradas o dobladas, las lentes gravitacionales también pueden hacernos ver los objetos duplicados o cuadruplicados.

Bajo ciertas condiciones, pueden aparecer múltiples imágenes de la misma galaxia. Es raro ver cuatro o más imágenes de la misma galaxia, ya que esto requiere que la posición del objeto de fondo y la forma del objeto masivo en primer plano sean las mismas. Debido a que los requisitos son tan particulares, este fenómeno sólo se observa en entre el 10% y el 20% de los cúmulos de galaxias.



Los investigadores detectaron esta rara configuración dos veces en las observaciones de ClG 0451-03, lo que significa que es la primera vez que este fenómeno se observa más de una vez en el mismo cúmulo de galaxias. Las áreas con lentes gravitacionales muestran múltiples imágenes de galaxias de cuando el Universo era joven, vemos un grupo de galaxias tal como era 2 mil millones de años después del Big Bang, y una sola galaxia de sólo 800 millones de años después del Big Bang.

El grupo de galaxias parece estar atravesando una fusión, lo que resulta en un enorme estallido de formación estelar. Los astrónomos también han identificado nudos brillantes individuales dentro de estas áreas con lentes gravitacionales, correspondientes a regiones tan pequeñas como de 5 años luz de diámetro. Estos pequeños grupos aparecen ampliados más de 300 veces, en algunos casos. El Telescopio Espacial Hubble tomó una imagen publicada en 2014 de este mismo cúmulo de galaxias.

Tómese un momento para comparar las dos imágenes, la diferencia entre ellas es dramática. Comience por encontrar las similitudes las dos estrellas brillantes de la Vía Láctea que aparecieron en la imagen y la galaxia blanca y difusa cerca del centro del cúmulo. La nueva imagen de Webb revela cientos de galaxias que faltan en la imagen de Hubble. Estas galaxias estuvieron ahí todo el tiempo, pero Webb es más sensible a su luz de emisión más roja.



Los datos aprovechan la capacidad de los cúmulos masivos de galaxias para hacer visibles objetos distantes. Estas observaciones buscaban estrellas individuales con lentes gravitacionales en los primeros mil millones de años del Universo. La investigación monitoreará una galaxia particular con lentes gravitacionales en el campo de visión de ClG 0451-03 en busca de signos de estrellas individuales enormemente magnificadas.

Una segunda investigación pretende observar una gran muestra de cúmulos de galaxias en muchos longitudes de onda, ayudando a los investigadores a estudiar el inicio de la formación estelar y la evolución de las galaxias primitivas. Excepto la primera imagen, todas las demás son recortes a mayor resolución. En esta imagen el norte está 69,6º a la derecha de la vertical.


Fotografía Original

Crédito:  ESA / Webb / NASA / CSA / L. Furtak / S. Fujimoto

Nombre RA DEC Magnitud Datos
ClG 0451-03 / MCS J0454.1-0300 / ClG 0451-0305 / ClG J0454-0300
ClG 0451.6-0305 / ACT-CL J0454.2-0300 / BAX 073.5455-03.0186
1E 0451.6+0305 / 2E 1170 / 2E 0451.6-0305 / 1RXS J045410.8-030051
MCXC J0454.1-0300 / PSZ1 G201.50-27.34 / PSZ2 G201.50-27.31
PSZRX G201.49-27.34 / RXC J0454.1-0300 / XCLASS 1927
04:54:10.9 -03º 01' 07'' V = 20.0 Simbad

El proto-supercúmulo más distante observado


Lunes 14 de Septiembre de 2026



Los cúmulos de galaxias son las estructuras ligadas gravitacionalmente más masivas del Universo. Estas colosales agrupaciones de cientos o miles de galaxias se extienden a lo largo de millones de años luz. Se mantienen unidas por grandes concentraciones de materia oscura, que constituye el componente básico de la estructura del Universo. Los cúmulos que los científicos observan relativamente cerca de nosotros en el espacio y el tiempo son estructuras maduras que evolucionaron a partir de lo que se conoce como protocúmulos.

Los protocúmulos son enormes agrupaciones de galaxias poco cohesionadas que se encuentran en proceso de fusión, pero que aún no se han asentado en un cúmulo estable. Al estudiar protocúmulos muy distantes que se formaron cuando el Universo era relativamente joven, los científicos pueden comprender cómo crecieron y evolucionaron los cúmulos de galaxias más antiguos a lo largo del tiempo. Con este objetivo, un equipo internacional de científicos buscó estos viejos progenitores de cúmulos de galaxias formados hace miles de millones de años.



El estudio se realizó con DECam, una cámara de 570 millones de píxeles, que pasó más de 100 noches durante los últimos tres años capturando imágenes profundas de una vasta área del cielo del hemisferio sur. En total, los astrónomos identificaron 150 protocúmulos distantes que se formaron cuando el Universo tenía entre 1 y 3 mil millones de años de edad. Centraron su atención en dos cúmulos que mostraron una notable sobredensidad de galaxias, denominados COSMOS-z3.1-A y COSMOS-z3.1-C. El estudio llamado ODIN proporcionó las coordenadas 2D de la ubicación de estas estructuras en el cielo. Sin embargo, para comprender realmente su distribución galáctica y cómo se integran en la red cósmica a gran escala, es necesaria una perspectiva 3D.

Para mapear estas estructuras en 3D se utilizó un conjunto de instrumentos llamados espectrógrafos. En lugar de tomar una imagen bidimensional del cielo, los espectrógrafos utilizan las propiedades de la luz para medir la distancia a un objeto, lo que permite a los científicos determinar su posición en 3D. La mayoría de los espectros utilizados en este estudio se obtuvieron con el Instrumento Espectroscópico de Energía Oscura DESI, un potente espectrógrafo multiobjeto capaz de medir simultáneamente la distancia a 5.000 galaxias diferentes, que está instalado en el Telescopio Nicholas U. Mayall de 4 metros, ubicado en el Observatorio Nacional Kitt Peak.



Espectros adicionales fueron aportados por el Espectrógrafo Multiobjeto Gemini GMOS, instalado en el Observatorio Internacional Gemini, así como el Espectrógrafo Multiobjeto de Imágenes Profundas DEIMOS, instalado en el Telescopio Keck II, ubicado en Maunakea, en Hawaii. Este estudio es uno de los primeros en generar mapas 3D tan detallados de múltiples protocúmulos distantes. Los mapas permitieron al equipo predecir a qué tipo de cúmulos evolucionarán COSMOS-z3.1-A y COSMOS-z3.1-C. Descubrieron que ambos evolucionarán hasta ser más masivos que el cúmulo de galaxias más grande conocido en nuestro Universo local, el Cúmulo de Coma.

Además, determinaron que COSMOS-z3.1-A es algo aún más raro que un protocúmulo, que ya de por sí es bastante raro. Se trata de un protosupercúmulo, o el ancestro de un cúmulo de cúmulos de galaxias. Habiendo sido observado cuando el Universo tenía tan solo 2.100 millones de años, este es el protosupercúmulo más antiguo y distante jamás encontrado, y cuenta con una impresionante masa 5.000 veces mayor que la de la Vía Láctea. A partir de los detallados mapas 3D, se concluye que estos antiguos protocúmulos son muy grumosos e irregulares, y que se ubican en las intersecciones de múltiples filamentos de La Red Cósmica.



Esta es la primera vez que los científicos observan directamente tales características en el Universo distante, y las observaciones coinciden con las expectativas científicas sobre cómo se distribuye la materia en el cosmos. Los modelos actuales sugieren que la formación de estructuras se produce de abajo hacia arriba, formándose primero estructuras más pequeñas que se fusionan para dar lugar a otras más grandes. Es probable que la subestructura grumosa observada en los mapas 3D sea evidencia de este crecimiento ascendente.

Los grumos colapsarán a medida que evolucionen los protocúmulos, dando lugar a cúmulos similares a los que observamos en el Universo local, que son mucho más redondeados. Gracias a su amplia área y profundidad, ODIN está en una posición privilegiada para descubrir más de estas estructuras cósmicas masivas en el universo distante. Los astrónomos esperan realizar más descubrimientos en la próxima década, a medida que el Observatorio Vera C. Rubin lleve a cabo su innovador Sondeo del Legado del Espacio y el Tiempo LSST. El vídeo a continuación le acercará a este enjambre galáctico, tan lejos como nunca hubiera imaginado.




Al fotografiar todo el cielo del hemisferio sur cada pocas noches, Rubin creará un valioso conjunto de datos que complementará las imágenes de gran profundidad de ODIN en la región superpuesta del cielo. En conjunto, estos datos ofrecerán una visión profunda del Universo cercano y distante, lo que permitirá a los científicos estudiar la evolución de los cúmulos de galaxias a lo largo del tiempo cósmico. Universo Mágico recomienda visitar el enlace inferior a la fotografía original y tener la oportunidad de sumergirse en un mar de galaxias perdido en las profundidades del cosmos. En estas imágenes el norte está arriba.


Fotografía Original Supergrande
Fotografía Original Grande

Crédito:  CTIO / NOIRLab / DOE / NSF / AURA
Procesamiento:  TA Rector (Universidad de Alaska Anchorage / NSF NOIRLab)
Mahdi Zamani y Davide de Martin (NSF NOIRLab)

Nombre RA DEC Magnitud Datos
COSMOS-z3.1-A y COSMOS-z3.1-C 10:03:11.99 +02º 40' 5.43'' V = 23 Simbad

Galaxia de la Patata Roja


Sábado 1 de Agosto de 2026



Según un nuevo estudio realizado con el Observatorio de rayos X Chandra, un agujero negro podría estar agitando una olla de gas que contiene una galaxia ubicada en el Universo primitivo. Esta galaxia, localizada en dirección a la Constelación de Fénix y catalogada como MQN01 J004131.9-493704 y relacionada con el cuásar QSO J0041-4936, ha sido apodada La Patata Roja por los astrónomos debido a su apariencia en las imágenes tomadas por el Telescopio Espacial James Webb. Esta galaxia se encuentra a una distancia de unos 11.700 millones de años luz de la Vía Láctea, en una intersección donde convergen gigantescas estructuras reticulares de galaxias y gas. Los astrónomos eligieron esta región porque sabían que contiene una de las mayores concentraciones de galaxias y agujeros negros supermasivos en crecimiento identificadas hasta ahora en el Universo primitivo.

La imagen compuesta muestra esta galaxia en rayos X captada por Chandra en color azul, además de los datos de radio obtenidos por ALMA en color rojo. Los rayos X revelan un agujero negro supermasivo en crecimiento y el chorro que ha producido, mientras que la luz de radio muestra gas relativamente frío en la región. Los datos infrarrojos de Webb que completan la imagen se ven en colore rojo, verde y azul. Los astrónomos esperaban que la Galaxia de la Patata Roja, rodeada de los ingredientes necesarios para la formación de nuevas estrellas en forma de gas frío, produjera muchas estrellas jóvenes. Sin embargo, la cantidad de formación estelar fue relativamente baja, lo que llevó a los investigadores a buscar la razón.

Una pista importante es que la nube de gas que rodea la Galaxia de la Patata Roja es inusualmente turbulenta en comparación con las grandes nubes de gas que rodean otras galaxias. Dicha turbulencia podría estar impidiendo que la mayor parte del gas caiga sobre la Galaxia de la Patata Roja para formar un gran número de estrellas nuevas. Utilizando Chandra, el equipo descubrió que un chorro de partículas procedente de un agujero negro en crecimiento en una galaxia vecina apunta hacia la nube de gas que rodea la Galaxia de la Patata Roja y que podría estar impactando contra ella, lo que posiblemente cause la turbulencia. Aparte del chorro, la emisión azul vista por Chandra procedente de la galaxia vecina es una fuente puntual de rayos X, en lugar de incluir rayos X difusos.

La apariencia difusa y extensa de la fuente de rayos X se debe a la diferencia en el poder de resolución de Webb y Chandra, y al procesamiento necesario para mostrar el tenue chorro. Si bien la Galaxia de la Patata Roja tiene principalmente estrellas más viejas y frías, apareciendo roja en los datos infrarrojos, la galaxia que alberga el agujero negro con el chorro no. En cambio, esta galaxia, que se encuentra a unos 200.000 años luz de la Patata Roja, está formando estrellas muy activamente, incluidas estrellas masivas y calientes, al igual que la mayoría de las demás galaxias cercanas. Los astrónomos quieren aprender cómo interactúan las galaxias y los agujeros negros entre sí, especialmente en esta época crítica de la historia del Universo, y cómo eso influye en cuándo y cómo se forman las estrellas.


Fotografía Original

Crédito:  Rayos X:  NASA / CXC / Universidad de Milán-Bicocca / W. Wang
Infrarrojo:  NASA / ESA / CSA / STScI
Radio:  ESO / NRAO / NAOJ / ALMA
Procesamiento:  NASA / CXC / SAO / N. Wolk / P. Edmonds

Nombre RA DEC Magnitud Datos
QSO J0041-4936 / SQUAD DR1 J004131-493611 / CTQ 408 / QSO B0039-498
QSO B0039-4952 / TIC 469942434 / 2MASS J00413144-4936117 / CTS G18.01
CTS 408 / Gaia DR2 4926751801218472320 / Gaia DR3 4926751801218472320
00:41:31.4401078248 -49º 36' 11.686921488'' V = 17.9 Simbad

Proyecto de construcción cósmica


Viernes 10 de Julio de 2026



En esta imagen tomada por el Telescopio Espacial James Webb, visitamos una obra en construcción de gran envergadura. El proyecto consiste en un cúmulo de galaxias llamado MCS J0553.4-3342, ubicado en la Constelación de Columba. MCS J0553.4-3342 se encuentra a un corrimiento al rojo de 0,412. El corrimiento al rojo mide cuánto se ha estirado la luz del cúmulo debido a la expansión del Universo durante su largo viaje hacia los espejos del telescopio, este valor, aparentemente insignificante, nos indica que estamos viendo MCS J0553.4-3342 tal como era hace 4.400 millones de años. Sin embargo, para un cúmulo de galaxias, esto es relativamente joven. De hecho, las observaciones realizadas con el Telescopio Espacial Hubble y otros telescopios muestran un cúmulo que aún se encuentra en proceso de formación.

MCS J0553.4-3342 está compuesto por dos subcúmulos de masa aproximadamente igual, que se están fusionando activamente. Los dos subcúmulos ya han colisionado y se han separado más de un millón de años luz, pero eventualmente volverán a unirse una y otra vez hasta fusionarse finalmente. El proceso de formación es complejo, y MCS J0553.4-3342 está lleno de gas extremadamente caliente que irradia potentes rayos X. Cada subcúmulo está anclado a una galaxia elíptica inmensamente brillante y masiva, fácilmente identificables como los dos puntos más brillantes en el centro de esta imagen con los halos luminosos más grandes a su alrededor.

Las numerosas galaxias elípticas blancas más pequeñas están unidas gravitacionalmente a uno de los dos subcúmulos y se incorporarán al cúmulo de galaxias final. Esta imagen también muestra muchas galaxias en primer plano, espirales y discos de polvo que no están relacionadas con MCS J0553.4-3342, además de brillantes y prominentes estrellas en primer plano, pertenecientes a nuestra galaxia, la Vía Láctea. Incluso a mitad de su formación, los cúmulos titánicos de materia que giran en este cúmulo de galaxias han creado un dispositivo que ya nos resulta muy útil aquí en la Tierra, una lente gravitacional.



La masa extrema y concentrada de MCS J0553.4-3342 curva la luz con su gravedad, de forma similar a como una lente de cristal la desvía y la enfoca. En esta imagen se pueden observar prominentes arcos naranjas alargados junto a cada uno de los subcúmulos. Estos arcos son imágenes de galaxias distantes de fondo, cuya luz ha sido distorsionada por la atracción gravitacional del cúmulo. El arco del lado izquierdo, formado por tres puntos brillantes unidos, son en realidad tres imágenes de una sola galaxia de fondo. Un bosque de arcos y líneas más pequeños se dispersan por la imagen, una vista tan fantástica aparece en pocos lugares del Universo.

Sin embargo, si se observa en el lugar adecuado, este cúmulo de galaxias se transforma de un espejo deformante en un instrumento científico de precisión. La lente gravitacional enfoca la luz, magnificando los objetos y aumentando su brillo, de modo que si se encuentran en la posición exacta, se harán visibles galaxias de fondo e incluso estrellas individuales que habrían sido demasiado débiles y distantes para detectarlas. Al mapear cuidadosamente la masa del cúmulo, los investigadores pueden reconstruir dónde y con qué intensidad distorsiona la luz desde nuestra perspectiva, y luego buscar objetos distantes magnificados fortuitamente para estudiarlos. Los arcos que podemos ver en MCS J0553.4-3342 ya muestran algunas galaxias de menos de mil millones de años después del Big Bang.

Esta imagen fue tomada con la cámara de infrarrojo cercano NIRCam de Webb. Los astrónomos se propusieron crear una colección de imágenes profundas y de alta calidad de cúmulos de galaxias masivos como MCS J0553.4-3342 en un amplio rango de longitudes de onda infrarrojas, ampliando considerablemente el área cubierta por los sensibles instrumentos del Webb. De esta manera, los investigadores pueden explorar los cúmulos en busca de objetos distantes y débiles que han sido iluminados por lentes gravitacionales, desde galaxias jóvenes y agujeros negros de baja masa hasta explosiones de supernovas y estrellas individuales. Las lentes gravitacionales han sido clave para muchos de los descubrimientos más importantes en los últimos años, y contar con muchos más ejemplos nos permite estudiar sistemáticamente el pasado remoto y las etapas evolutivas de las galaxias, estrellas y agujeros negros que observamos hoy. En esta imagen el norte está 10,6º a la derecha de la vertical.


Fotografía Original

Crédito:  ESA / Webb / NASA / CSA / S. Fujimoto

Nombre RA DEC Datos
MCS J0553.4-3342 / ACT-CL J0553.4-3342 / MARD J055321.3-334254
PLCKESZ G239.28-25.99 / PSZ1 G239.30-26.01 / PSZ2 G239.27-26.01
PSZRX G239.29-26.01 / RXC J0553.4-3342 / SPT-CL J0553-3342
2RXS J055321.3-334254
05:53:27.200 -33º 42' 53.02'' Simbad

MXDFz4.4 por Hubble


Miércoles 1 de Julio de 2026



Astrónomos que utilizan el Telescopio Espacial Hubble, han descubierto algo inesperado, luz ultravioleta procedente de una galaxia que existió tan solo 1.400 millones de años después del Big Bang. Esta galaxia contiene agrupaciones estelares jóvenes que producen luz ionizante capaz de transformar el  gas neutro y opaco que se encuentra dentro y alrededor de la galaxia, permitiéndonos observarla con claridad. Esto sugiere que galaxias similares en el Universo primitivo fueron responsables de disipar la niebla neutra de gas hidrógeno que alguna vez llenó el cosmos.

La galaxia, catalogada como MXDFz4.4, vista aquí con datos del Telescopio Espacial James Webb y Hubble, existió al final de la era de la reionización, un período de transformación en nuestro Universo. Durante los primeros mil millones de años del cosmos, el gas entre estrellas y galaxias era opaco a la luz ultravioleta de alta energía. Con el paso del tiempo, el gas se volvió transparente o se ionizó. Este cambio no fue instantáneo, sino que probablemente duró cientos de millones de años. Los investigadores aún recopilan evidencias para comprender completamente cómo ocurrió, razón por la cual MXDFz4.4 sienta un precedente crucial.

Las estrellas jóvenes y masivas emiten luz ultravioleta capaz de ionizar átomos de hidrógeno, a medida que esta luz viajó durante más de 12 mil millones de años hasta llegar al Hubble, el espacio se expandió y la luz se estiró o se desplazó al rojo hasta convertirse en luz visible. La cobertura de longitud de onda del Hubble, junto con la sensibilidad y la resolución de su posición de observación en el espacio, lo convierten en el único telescopio capaz de captar esta luz ultravioleta del Universo primitivo.

Las imágenes de larga exposición obtenidas de varios estudios previos, revelaron que las estrellas jóvenes y masivas de la galaxia son la fuente de la luz ultravioleta que iluminó el espacio circundante. Estas estrellas se formaron en explosiones durante los últimos millones de años de existencia de MXDFz4.4 y se encuentran muy agrupadas. Amplificando este efecto de hacinamiento, MXDFz4.4 es aproximadamente 100 veces más pequeña que la Vía Láctea, pero está formando estrellas 10 veces más rápido.

Los investigadores estiman que entre el 50 y el 100% de la luz ionizante energética de las estrellas jóvenes escapa del gas circundante. La vida útil de las estrellas masivas también influye, ya que solo viven unos pocos millones de años. Muchas explosionan como supernovas, liberando cantidades gigantescas de energía y creando agujeros colosales que permiten que escape aún más luz.

El Hubble no podría haberlo hecho solo. Estas conclusiones están respaldadas por datos de observación obtenidos por el Telescopio Espacial James Webb en luz infrarroja cercana y por el Campo Extremadamente Profundo MXDF de MUSE, que da nombre a la galaxia, capturado por el Very Large Telescope en luz visible. El equipo utilizó los datos de Webb para determinar la masa de la galaxia, analizar sus estrellas más antiguas y medir su historial de formación estelar.

Las estrellas más antiguas de la galaxia son menos masivas y más frías, por lo que no son responsables de los cambios en el gas que las rodea. La comparación de los datos de Hubble y Webb también reveló que la formación estelar reciente se produjo en ráfagas. Los datos del VLT también permitieron determinar cuándo existió MXDFz4.4, 1.400 millones de años después del Big Bang. Antes de este descubrimiento, los investigadores solo habían identificado una galaxia que emitía luz ionizada de una época en la que el Universo tenía 1600 millones de años.

Solo se han identificado algunos ejemplos adicionales, y estos existieron cuando el Universo tenía aproximadamente 2.000 millones de años. MXDFz4.4 permite a los investigadores obtener conclusiones definitivas sobre cómo se desarrolló la era de la reionización.



El estudio es una labor que lleva décadas realizándose. Los investigadores utilizan estadísticas sobre las poblaciones estelares en galaxias cercanas, que podemos observar con gran detalle, para formular hipótesis bien fundamentadas sobre lo que podría estar sucediendo en las galaxias del Universo primitivo, en parte porque sus poblaciones estelares están demasiado distantes para ser observadas con detalle.

En 2023, astrónomos que utilizaban el telescopio Webb demostraron que las estrellas de las galaxias emitieron suficiente luz como para calentar e ionizar el gas que las rodeaba 900 millones de años después del Big Bang. Este fue un gran avance, pero los astrónomos necesitan galaxias como MXDFz4.4 para explicar completamente cómo ocurrió el proceso, ya que muestra cómo la luz de alta energía de las estrellas jóvenes logró escapar del gas y el polvo dentro de la propia galaxia.

A medida que la luz viaja desde grandes distancias hasta los espejos del Hubble, se estira hacia longitudes de onda rojas cada vez más largas, o se produce un desplazamiento cosmológico al rojo, a medida que el Universo se expande. Los astrónomos pueden buscar características conocidas en el espectro de un objeto para ver si se han desplazado de su posición normal en el espectro. La diferencia entre su posición normal y su nueva posición se denomina desplazamiento cosmológico al rojo.

Dado que el espacio y el tiempo están interconectados, los objetos distantes con un desplazamiento al rojo creciente se encuentran más atrás en el tiempo porque su luz tarda mucho más en llegar hasta nosotros. Además de medir la expansión del Universo, el Hubble puede emplear sus detectores para recibir luz de galaxias primigenias de hace miles de millones de años.

Un fotón es una partícula elemental que representa la cantidad más pequeña de luz y el portador, o bosón de gauge, de la fuerza electromagnética. Los fotones tienen masa en reposo cero, no tienen carga eléctrica, siempre viajan en el vacío a la velocidad de la luz y transportan una energía igual a su frecuencia de radiación multiplicada por la constante de Planck. Este espectacular paisaje galáctico se localiza en dirección a la Constelación de Fornax. En esta imagen el norte está 0,1º a la izquierda de la vertical.


Fotografía Original
Imagen Ampliable

Crédito:  NASA / ESA / STScI / I. Goovaerts / M. Rafelski / A. Koekemoer (STScI)
Procesamiento:  A. Pagan (STScI)

Nombre RA DEC Datos
MXDFz4.4 03:32:39.49 -27º 47' 6.60'' Simbad

Cúmulo de galaxias RX J0329.6-0211


Miércoles 24 de Junio de 2026



Esta imagen tomada por el Telescopio Espacial Hubble, que se asemeja a un enjambre de abejas que regresan a su colmena, muestra el cúmulo de galaxias RX J0329.6-0211. Los cúmulos de galaxias como este son importantes indicadores en la historia de cómo evolucionó la estructura del Universo y son las lentes telescópicas definitivas, que nos permiten observar galaxias con el efecto de la lente gravitacional desde las primeras etapas del Universo.

Si nos acercamos a este enjambre de galaxias, encontraremos grandes galaxias elípticas ovaladas, galaxias espirales y lenticulares vistas de canto. También podemos apreciar la vista frontal completa de las galaxias espirales y sus brazos curvos. El cuadrante superior derecho de la imagen muestra débiles arcos de galaxias distantes, distorsionadas por la enorme gravedad del cúmulo.

El mayor de estos arcos aparece sobre la brillante forma ovalada de una galaxia elíptica gigante. Una inspección más detallada del centro de la imagen revela varias curvas blancas brillantes que se cruzan, formando un ocho distorsionado. Podría tratarse de otra galaxia distante cuya luz fue magnificada y distorsionada por la gravedad de este cúmulo masivo, que se localiza en dirección a la Constelación de Eridanus.

El Hubble observó RX J0329.6-0211 como parte de un programa de observación en rayos X de cúmulos de galaxias brillantes. Los investigadores utilizaron las dos cámaras principales del Hubble, la cámara avanzada para investigaciones y su cámara de campo amplio 3, que recopilan datos del cúmulo en luz visible e infrarroja. La capacidad del Hubble para observar un espectro de luz tan amplio lo convierte en una herramienta valiosa para comprender la naturaleza de estos cúmulos de galaxias.


Fotografía Original

Crédito:  NASA / ESA / M. Postman (STScI)
Procesamiento:  G. Kober (NASA / Universidad Católica de América)

Nombre RA DEC Datos
RX J0329.6-0211 / ClG J0329-0212 / ACT-CL J0329.6-0211 / CDGS 26
MCS J0329.6-0211 / MCS J0329.7-0212 / PSZRX G186.45-44.68
MCXC J0329.6-0211 / RXC J0329.6-0211 / 1RXS J032940.8-021152
03:29:41.6 -02º 11' 47'' Simbad

Cúmulo de galaxias ACO S1063


Miércoles 17 de Junio de 2026



Un equipo de astrónomos liderado por Vasily Kokorev de la Universidad de Texas en Austin, Estados Unidos, identificó un punto llamado GLIMPSE-17775. Tras analizar minuciosamente el espectro del punto, capturado por el Telescopio Espacial James Webb, el espectro más profundo obtenido hasta la fecha de un pequeño punto rojo, el equipo de investigación identificó múltiples indicios que respaldan la interpretación de que GLIMPSE-17775 es un agujero negro supermasivo envuelto en una densa capa de gas parcialmente ionizado.

Poco después de que Webb comenzara sus operaciones científicas, descubrió un nuevo y misterioso tipo de objeto en el Universo primitivo, abundantes objetos rojos que surgieron unos 600 millones de años después del Big Bang. Los científicos han explorado diversas explicaciones para estos pequeños puntos rojos, incluyendo el escenario de una estrella de agujero negro. Una serie de circunstancias afortunadas propiciaron este elaborado espectro de un pequeño punto rojo.

Este pequeño punto rojo fue incluido afortunadamente en los esfuerzos de obtención de imágenes y espectroscopia de Webb para un proyecto que buscaba estrellas de población III y galaxias débiles en el cúmulo de galaxias ACO S 1063 o Abell S1063, que se localiza en dirección a la Constelación de Grus. Este pequeño punto rojo está más lejos que el cúmulo de galaxias y se magnifica por efecto de una lente gravitacional. GLIMPSE-17775 tiene un corrimiento al rojo cosmológico de 3,5, lo que significa que existió aproximadamente 1.800 millones de años después del Big Bang.

Si bien el telescopio Webb proporcionó un espectro de 30 horas del pequeño punto rojo, el efecto de la lente gravitacional lo hizo equivalente a 80 horas de observación. Esta combinación de la sensibilidad infrarroja y la propia lente de la naturaleza amplificó la cantidad de detalles que se pudieron obtener de GLIMPSE-17775. El resultado fueron más de 40 líneas espectrales de esta pequeña fuente roja, lo que constituye el espectro de LRD más detallado hasta la fecha.

Los datos espectroscópicos contienen múltiples líneas que respaldan la interpretación de que el pequeño punto rojo GLIMPSE-17775 es una estrella con agujero negro, un agujero negro que crece envuelto en un denso capullo de gas, que está reprocesando la luz emitida desde las proximidades del agujero negro y produciendo las características que se ven en el espectro.

Entre las más de 40 líneas que el equipo detectó en el espectro de GLIMPSE-17775, se encontraron varios indicadores independientes que coinciden con el escenario de una estrella con agujero negro. Por ejemplo, el equipo descubrió que muchas de las líneas espectrales, como las de hidrógeno, oxígeno y helio, no se ajustan a un modelo simple de una nube de gas en rotación. En cambio, el modelo que mejor se ajusta incluye un efecto de ensanchamiento conocido como dispersión de electrones, una señal inequívoca de que una densa capa de gas envuelve esta fuente.

La intensidad y la relación entre ciertas líneas espectrales, especialmente las 16 líneas de hierro que componen lo que el equipo ha denominado un bosque de hierro, y ciertas líneas de oxígeno, requieren una fuente de alta energía para su creación, como un agujero negro en rápida acreción. Además, los astrónomos observaron la fluorescencia y la absorción de helio en el espectro, lo que sugiere la presencia de un medio denso que envuelve una fuente potente.

El escenario de la estrella con agujero negro no solo encaja con GLIMPSE-17775, sino que también explica por qué la mayoría de los pequeños puntos rojos son débiles en rayos X, ya que cualquier emisión de este tipo probablemente sea absorbida por el denso capullo de gas.

Un elemento que faltaba en el rompecabezas de GLIMPSE-17775 era la parte del espectro que revelaría lo que se conoce como una ruptura de Balmer, o una fuerte caída en la luz emitida, característica distintiva de los pequeños puntos rojos. Para comprender mejor este pequeño punto rojo, los investigadores incorporaron datos complementarios de dos programas de observación que utilizaron el Telescopio Espacial Hubble, los programas Campos Fronterizos y BUFFALO.

Los datos de Webb y Hubble en conjunto ayudan a explicar por qué la discontinuidad de Balmer es más débil que la que se suele encontrar en otros puntos rojos pequeños, una galaxia anfitriona gigante rodea a GLIMPSE-17775. Aunque la galaxia anfitriona de un punto rojo pequeño no es algo que se haya visto habitualmente a tal escala, pero no es incompatible con el modelo de capullo de gas denso. El modelo de estrella con agujero negro para los puntos rojos pequeños atribuye el exceso de luz azul a las estrellas de la galaxia anfitriona.

Cuando Webb descubrió por primera vez los puntos rojos pequeños, algunos investigadores pensaron que estos objetos habían revolucionado la cosmología, sin estar seguros de cómo las galaxias podrían haber crecido tanto y tan rápido en el Universo primitivo para explicar toda esta luz procedente de sus estrellas. Sin embargo, el equipo cree que la pieza del rompecabezas de GLIMPSE-17775 encaja perfectamente en el marco existente de la historia evolutiva del Universo, porque las masas de los agujeros negros no necesitan ser tan grandes para explicar las amplias líneas de emisión. En esta imagen el norte está 62,9º a la izquierda de la vertical.


Fotografía Original

Crédito:  NASA / ESA / CSA / V. Kokorev (Universidad de Texas Austin) / A. Pagan (STScI)

Nombre RA DEC Datos
ACO S 1063 / Abell S 1063 / ACT-CL J2248.8-4431 / BAX 342.2263-44.5187
MARD J224843.6-443141 / 2MAXI J2250-445 / MCXC J2248.7-4431
RXS J224843.7-443143 / PLCKESZ G349.46-59.94 / PSZRX G349.49-59.93
PSZ1 G349.46-59.92 / PSZ2 G349.46-59.95 / RXC J2248.7-4431 / XCLASS 2234
RX J2248.7-4431 / PSZSPT J2248-4431 / 2RXS J224843.6-443141 / RBS 1898
SPT-CL J2248-4431 / [DBG99] 118
22:48:45.4 -44º 31' 42'' Simbad

Cúmulo de galaxias ACO 2029


Viernes 5 de Junio de 2026



Esta imagen del Observatorio de rayos X Chandra, muestra el cúmulo de galaxias ACO 2029, también llamado Abell 2029 y apodado como el Cúmulo más Relajado del Universo, que se localiza en dirección a la Constelación de Virgo. Este nombre no se debe a su ambiente tranquilo, sino más bién a la  aparente calma e imperturbable gas supercaliente que impregna el cúmulo. Esta observación demuestra claramente que ACO 2029 tuvo una historia mucho más compleja de lo que sugiere su estado actual. Está en proceso de estabilizarse tras una violenta colisión con otro cúmulo más pequeño hace unos 4.000 millones de años.

Los cúmulos de galaxias son las estructuras unidas por la gravedad más grandes del Universo. Están formados por cientos o incluso miles de galaxias, materia oscura invisible y una enorme cantidad de gas que llena el espacio entre ellas. Este gas suele calentarse a millones de grados, lo que hace que emita rayos X. Los datos de Chandra revelan claros indicios de que este cúmulo tuvo una historia compleja. Esta nueva imagen compuesta muestra evidencia de las travesuras previas del cúmulo en la forma de nautilo que se observa en color azul, mientras los datos de Pan-STARRS muestran las estreellas y galaxias en luz visible.

El estudio indica que la forma espiral del gas caliente se formó cuando el gas del cúmulo se movió hacia los lados debido a los efectos gravitacionales de la colisión, de forma similar a como se mueve el vino en una copa. La espiral oscilante en ACO 2029 es una de las más largas jamás observadas, llegando a medir unos dos millones de años luz desde el centro del cúmulo. Existen varias otras pruebas clave de este superchoque, nunca antes vistas juntas en un cúmulo, lo que permite a los investigadores rastrear la historia de la colisión del cúmulo con un detalle sin precedentes. Se han observado indicios de una gran salpicadura de gas frío creada por la colisión.

También podría haber una onda de choque en el gas supercalentado producto de la colisión, similar a una explosión sónica de un avión supersónico. Finalmente, hay una estructura en forma de arco en el gas caliente, que los investigadores creen que podría ser causada por una superposición entre las partes exteriores de la espiral y el gas arrancado del cúmulo más pequeño al pasar a través del más grande, se piensa que esto es una reliquia de la colisión, aunque pueden existir otras explicaciones para esta estructura.










Las simulaciones por ordenador de la colisión sugieren que el cúmulo más pequeño tenía una masa aproximadamente diez veces menor que el más grande. La espiral se formó cuando el cúmulo más pequeño atravesó al más grande por primera vez, arrastrando su gas lateralmente. La gravedad del cúmulo más grande provocó entonces que el otro cúmulo se ralentizara y fuera atraído de nuevo para una segunda colisión. Esto generó un frente de choque y dejó tras de sí una estela de material, formando la estructura de salpicadura.

Para descubrir estas características, los astrónomos emplearon una técnica especial que analizaba la desviación del gas caliente del cúmulo respecto a una forma simétrica. La mayor parte del gas caliente es simétrica y tiene aproximadamente forma ovalada. Los astrónomos eliminaron esta forma ovalada simétrica de la imagen original de rayos X. La emisión de rayos X restante en la imagen resultante muestra claramente las características inusuales de la espiral oscilante, el arco y la zona de salpicaduras. El frente de choque es demasiado tenue para ser visible en esta imagen.

Los científicos eliminaron esta forma ovalada simétrica de la imagen original de rayos X. La emisión de rayos X restante en la imagen resultante muestra claramente las características inusuales de la espiral oscilante, el arco y las salpicaduras. El frente de choque es demasiado tenue para ser visible en esta imagen.


Fotografía Original

Crédito:  Rayos X:  NASA / CXC / CFA / C. Watson
Óptico:  PanSTARRS
Procesamiento:  NASA / CXC / SAO / N. Wolk y P. Edmonds

Nombre RA DEC Datos
ACO 2029 / Abell 2029 / XCLASS 24004 / 3A 1509+058 / FR 90
ACT-CL J1510.9+0544 / BAX 227.7447+05.7617 / ClG 1508.5+0557
2E 1508.4+0555 / 1ES 1508+05.9 / H 1508+060 / XSS J15110+0541
EXSS 1508.4+0556 / 1H 1508+060 / 1M 1514+068 / RXGCC 593
MCXC J1510.9+0543 / NSC J151055+054713 / PBC J1510.8+0545
PLCKESZ G006.47+50.54 / PSZ2 G006.49+50.56 / RXC J1510.9+0543
PSZRX G006.47+50.53 / 1RXS J151056.3+054431 / RBS 1470
SRGA J151054.2+054422 / RXGCC 593 / SWIFT J1510.9+0547
15:10:54.2 +05º 44' 23'' Simbad

Abell 2744-QSO1


Miércoles 3 de Junio de 2026



Utilizando la capacidad de imagen y espectroscopia sin precedentes del Telescopio Espacial James Webb, los investigadores han cartografiado el movimiento y la composición del gas que orbita un agujero negro en el centro de Abell 2744-QSO1, una pequeña galaxia situada a una distancia de más de 13.000 millones de años luz de la Vía Láctea. Los resultados sugieren que el agujero negro, con una masa de 50 millones de veces la del Sol, es anterior a su galaxia anfitriona, posiblemente formándose en el primer segundo del Big Bang, y que debió ser inmenso desde sus inicios.

¿Qué surgió primero, la galaxia o el agujero negro? Los científicos han creído durante mucho tiempo que podría ser la galaxia, las estrellas grandes dentro de una galaxia existente consumen su combustible y colapsan para formar agujeros negros, que pueden engullir el material circundante y fusionarse con el tiempo para formar entidades más masivas. Pero es difícil comprender cómo los agujeros negros con una masa millones o miles de millones de veces mayor que la del Sol, pudieron crecer tan rápidamente a partir de semillas tan pequeñas.

Ahora, los investigadores que utilizan Webb han detectado pruebas claras de que algunos agujeros negros supermasivos fueron enormes desde el principio, formándose sin una fase de colapso estelar y sin una galaxia anfitriona significativamente más masiva que los alimentara. La conclusión de los astrónomos se basa en observaciones detalladas de Abell 2744-QSO1, un prototipo de pequeño punto rojo que existió tan solo 700 millones de años después del Big Bang. Aunque QSO1 tiene solo 1.300 años luz de diámetro y su luz ha viajado durante más de 13 mil millones de años, es más fácil de estudiar que la mayoría de los demás puntos rojos porque la lente gravitacional del cúmulo de galaxias Abell 2744, el Cúmulo de Pandora, lo afecta. QSO1 se magnifica y se observa en tres ubicaciones diferentes entorno al cúmulo.

Los estudios iniciales de QSO1 revelaron pruebas convincentes de que podría ser poco más que una nube de hidrógeno y helio incandescentes orbitando un agujero negro supermasivo con una masa estimada de 40 millones de veces la del Sol. Pero al igual que con otros agujeros negros primitivos descubiertos por Webb, existía incertidumbre sobre si realmente era tan masivo. El equipo reconoció que si el agujero negro de QSO1 es tan masivo como parece, deberían poder utilizar la unidad de campo integral IFU del espectrógrafo de infrarrojo cercano NIRSpec del telescopio Webb para rastrear los efectos de su gravedad en el gas que gira a su alrededor, al tiempo que mapean la distribución de varios elementos en el gas.



Los investigadores utilizaron las observaciones del IFU para mapear los movimientos del gas hidrógeno que rodea el agujero negro. Al representar gráficamente la velocidad de rotación en función de la distancia al centro, descubrieron que el gas tiene un movimiento kepleriano, orbita alrededor de un punto central de la misma manera que los planetas de nuestro Sistema Solar orbitan alrededor del Sol. Dado que el movimiento kepleriano se rige por leyes gravitacionales simples, el equipo pudo utilizar las mediciones de velocidad del gas para calcular directamente la masa del agujero negro, una hazaña sin precedentes. Descubrieron que el agujero negro no solo es inmenso, con una masa aproximada de 50 millones de veces la del Sol, sino que además constituye dos tercios de la masa total de QSO1. Esta proporción es miles de veces mayor que en otras galaxias cercanas, donde los agujeros negros supermasivos representan solo una pequeña fracción de la masa total de la galaxia anfitriona.

Los mapas de composición obtenidos con IFU respaldaron estos resultados, demostrando que el gas en todo QSO1 está compuesto casi en su totalidad por hidrógeno y helio, con muy pocos elementos más pesados como el oxígeno, que cabría esperar en una galaxia rica en estrellas y restos estelares. Con una metalicidad inferior al 0,5 % de la del Sol, QSO1 es uno de los entornos galácticos más prístinos jamás medidos. El equipo de investigación cree que esto es una buena señal de que las suposiciones utilizadas para las mediciones indirectas de masa son válidas y que las masas de otros agujeros negros en el Universo primitivo no se han sobreestimado.

La enorme masa de QSO1 en relación con su galaxia anfitriona sugiere que no pudo haberse formado gradualmente a partir de la fusión y alimentación de agujeros negros mucho más pequeños, de masa estelar. Ya sea que el agujero negro de QSO1 evolucionara a partir de una semilla pesada que se formó en el primer segundo del Big Bang o algo más tarde a partir del colapso de una gigantesca nube de gas, es casi seguro que nació grande y que puede estar en las primeras etapas de la formación de una galaxia a su alrededor. El equipo cree que los pequeños puntos rojos como QSO1 no pudieron haber sido raros en el Universo primitivo, y está analizando objetos similares para averiguar si los agujeros negros supermasivos realmente son anteriores a las galaxias donde residen actualmente. En la imagen superior el norte está 35º a la derecha de la vertical.


Fotografía Original 1
Fotografía Original 2

Crédito:  NASA / ESA / CSA / L. Furtak (Universidad Ben-Gurion del Néguev) / R. Maiolino (Cambridge) / F. D'Eugenio (Cambridge)
I. Juodžbalis (Cambridge) / H. Übler (MPE) / C. Marconcini (Universidad de Florencia)
Procesamiento:  A. Pagan

Nombre RA DEC Datos
Abell 2744 / ACO 2744 / AM 0011-303 / ACT-CL J0014.3-3022
BAX 003.5813-30.3887 / ACCG 118 / MCS J0014.3-3022 / RBS 34
MCXC J0014.3-3023 / PLCKESZ G008.93-81.23 / XCLASS 20073
PSZ1 G009.02-81.22 / PSZ2 G008.94-81.22 / PSZRX G008.92-81.24
RXC J0014.3-3022 / RXC J0014.3-3023 / SPT-CL J0014-3022
1RXS J001419.1-302216 / [DBG99] 5
00:14:20.03 -30º 23' 17.8'' Simbad







ANOTACIONES
Puede pasar el ratón sobre la imagen ó hacer click en pantallas táctiles para identificar los objetos destacados en el campo de visión.
La leyenda indica los colores asignados a cada tipo de objeto. Algunas imágenes que muestran un sólo objeto no necesitan anotaciones.

Estrella / Sistema estelar binario ó múltiple
Cúmulo estelar / Asociación estelar / Asterismo / Sistema estelar binario ó múltiple
Nebulosa / Nube / Remanente de supernova
Galaxia / Cúmulo de galaxias
Fuente de emisión / Rayos X / Gamma / Radio / Infrarrojo / Ultravioleta
Sistema Solar / Planetas extrasolares
Exótico / Supernova / Púlsar / Magnetar / Agujero negro / Estrella de neutrones / Cuásar / Materia oscura / Herbig-Haro / Máser
Objeto catalogado como desconocido o sin clasificar
Cada imagen en Universo Mágico tiene derechos de autor, para utilizar estas imágenes en otros sitios debe solicitar permiso al autor de la imagen.
Los datos de posición y magnitud cambian con el tiempo, consulte los datos actualizados haciendo click en el enlace a Simbad en las tablas de datos.
Universo Mágico hace uso de las bases de datos
In The Sky - The Sky Live - Cseligman para los catálogos.
Universo Mágico hace uso de las bases de datos The Sky Live - Aerith - NED - SIMBAD operado desde CDS, Estrasburgo, Francia, para los artículos.
Universo Mágico es un sitio web sin publicidad, de contenido astronómico y educativo sin ánimo de lucro.
Copyright About Cookies Privacy Policy Contact